"Створена для того, щоб її любили": прикарпатців запрошують на прем'єру вистави "1975"

Вистава "1975" зібрала в Івано-Франківському драмтеатрі міжнародну постановчу команду митців зі Словенії, Хорватії, Сербії та Італії. 

Так, прем'єрні покази "1975" відбудуться 11 та 12 вересня, наступні вистави запланували на 2 та 5 жовтня, пише Фіртка

Генеральний директор та художній керівник Франківського драмтеатру Ростислав Держипільський наголосив, що співпраця з театрами різних країн дає змогу бачити зміни театральних процесів у світі та Україні.

Так, до слова, на 2025 рік заплановано гастролі вистави «1975» у Новій Гориці у співпраці зі Словенським національним театром.

Для постановки у жанровому визначенні «документальні вигадки кількох поколінь» режисер Томі Янежич обрав матеріал, який спершу з родинних переказів збирали актори, а потім спільно напрацьовували наратив.

"Ця робота може наштовхнути на пошук відповідей на складні запитання: «Чи зникає наш життєвий досвід після смерті, чи, навпаки, продовжує своє існування в наших нащадках?».

Адже кожен з нас є носієм фрагментів історії предків. Ми — нитки нескінченного родинного полотна, зітканого зі злетів і падінь, величних досягнень та ницих злочинів, вкрай банального та незбагненно унікального. Тому так важливо пам'ятати.

Кожна вистава — це переплетення історій, їх усіх можна порівняти з небом, на якому видно нескінченну кількість цих взаємопов’язаних маленьких мікросвітів.

Виставу назвали "1975", бо додекалогія якраз охоплює роки, які я провів у Новій Ґориці — це 12 років.

І ці роки є дверима у події, у моє життя, яке я провів там. Це двері в історії, у долі людей, які проходять крізь це століття. Ці історії не лінійні, дуже асоціативні і в них ми перестрибуємо крізь простір та час", — каже режисер Томі Янежик.

Томі Янежик додає, пишається тим, що змогли створити цю виставу.

"Минулого вечора я сказав акторам, що, коли створював цю виставу був певен, що люди її полюблять. Вона створена для того, щоб її любили.

Для всіх нас цінний досвід перебування в Україні в такий нелегкий час. Наш приїзд — це вияв підтримки.

І хоча ми не робимо щось прямолінійного, безпосереднього і не боремося на лінії фронту, але я радий що можу зараз бути тут, в Україні й з українцями", — зазначає режисер Томі Янежик.

На глядача чекають документальні оповіді кількох поколінь сім'ї з Івано-Франківська, засновані на реальних історіях з життя акторів і режисера.

Події 1975 року — це двері до лабіринту, в якому протягом цілого ХХ століття переплітаються долі членів однієї родини, несподіваним чином пов'язуючи регіони українського Івано-Франківська, словенської Нової Гориці та італійської Горіції, які колись були частиною Австро-Угорщини. Ще з часів Першої світової війни й десятиліття потому життєві шляхи представників цього роду продовжували вести на інший край колишньої імперії

Художній склад постановки "1975":

  • Режисер та драматург — Томі Янежич
  • Художник-постановник — Бранко Хойнік
  • Художниця з костюмів — Маріна Сремац
  • Автор відеооформлення — Карло Зоратті
  • Композитор — Само Кутін
  • Асистентка режисера — Іва Олуїч
  • Світлове оформлення — Томі Янежич, Бранко Хойнік
  • Звукорежисери — Руслан Бегун, Томі Янежич
  • Фотограф додекалогії — Ґвідо Менкарі
  • Відеограф — Стефано Джакомуцці
  • Звукозапис — Ренато Рінальді
  • Музичний супровід — Само Кутін
  • Помічниця режисера — Любов Скірко

Підписуйтесь на канал Фіртки в Telegram, читайте нас у Facebook, дивіться на YouTubе. Цікаві та актуальні новини з першоджерел!


Читайте також:

У Франківському драмтеатрі покажуть прем'єру вистави "1975" від словенського режисера Томі Янежича (ФОТО)

Попри війну мистецтво розвивається: в Івано-Франківську відбувся Всеукраїнський Шекспірівський фестиваль

В Івано-Франківському драмтеатрі відбудеться чесько-український "Фестиваль взаємності" (ПРОГРАМА)

Від українських та європейських режисерів: Івано-Франківський драмтеатр відкриває новий сезон вистав


Коментарі ()

14.04.2026
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалась з лікарем-генетиком, професором кафедри медичної біології та медичної генетики Івано-Франківського національного медичного університету Русланом Козовим про те, що насправді означає «спадковість», які генетичні дослідження сьогодні доступні в Україні, що хвилює пацієнтів, та як правильно планувати вагітність, щоб мінімізувати ризики.

2264
10.04.2026
Михайло Бойчук

Як насправді виглядає ситуація з нелегальним гральним бізнесом в Івано-Франківській області? Фіртка отримала офіційну статистику від правоохоронних органів та регулятора азартних ігор ПлейСіті. Але перед цим — про проблему загалом, щоб на контрасті зрозуміти ситуацію в регіоні. 

2728 1
07.04.2026
Діана Струк

Як відновлюють Палац, навіщо місту фестивалі під час війни і яким стане цей культурний осередок через кілька років — про це Фіртці розповів директор Простору інноваційних креацій «Палац» Володимир Гайдар.

1465
03.04.2026
Олександр Мізін

Підроблені акти, незаконні рішення рад і чорні реєстратори — основні схеми захоплення державних лісів у 2025-2026 роках.

2659 1
31.03.2026
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалися з ректором ІФНМУ Романом Яцишиним про те, як сьогодні мотивують молодь вступати до медичних закладів, які зміни відбулися у географії студентів, як університет працює над тим, щоб випускники залишалися працювати в Україні, а також про виклики, які стоятимуть перед українською медициною після завершення війни.

5705 1
27.03.2026
Павло Мінка

У публічних закупівлях за бюджетні кошти нерідко трапляються ситуації, коли тендери проводять лише формально. Компанії, які виглядають конкурентами, насправді можуть діяти за попередньою змовою.    

4500 1

На програмній зустрічі на початку 2023 року Сєргєй Кірієнко виклав чотири цілі для російської когнітивної війни проти України - дискредитація військово-політичного керівництва України, розкол українців, розкол української еліти, деморалізація українських військ.

1015

В євангельському описі останніх днів земного життя Ісуса Христа ми зустрічаємо імена постатей, які прямо або опосередковано мали відношення до Страстей Христових. 

829

Наближається пора, коли після зимової сплячки повилазять змії.

1660

Згідно Книги Пророка Ієзеркіля (книги 38, 39) «Остання Битва Кінця» має відбутися між Ізраїлем та «Гогом з землі Магог (Півночі) та полчищами персів, ефіопів і лівійців при ньому».

4534
11.04.2026

У сучасному світі ми часто їмо поспіхом, на ходу або перед екраном телефону, не звертаючи уваги на сам процес. Але їжа — це не просто набір калорій. Це досвід, задоволення та спосіб отримати гармонію.  

7560
07.04.2026

Великдень цьогоріч відзначатимуть 12 квітня. Яким має бути традиційний великодній кошик і що не варто нести до церкви — пояснив священник.

9589 1
02.04.2026

Здоров’я кишківника є надзвичайно важливим для загального самопочуття. Правильна робота травної системи впливає не лише на обмін речовин, але й на імунітет, настрій і навіть стан шкіри.  

6430 1
12.04.2026

Священник наголошує: значення Великодня неможливо зрозуміти без усвідомлення ролі Воскресіння. Отець нагадав слова апостола Павла: «Якби Ісус не воскрес, то намарна була б наша віра і намарною була б наша проповідь».

1043
10.04.2026

Як і кожного року, особливе моління Страсної п'ятниці очолив архієпископ і митрополит Івано-Франківський владика Володимир Війтишин.

1262
06.04.2026

В Івано-Франківській області відбулася перша екскурсійна поїздка для родин загиблих захисників та зниклих безвісти військових. Ініціативу організувала Івано-Франківська обласна військова адміністрація.  

1372 1
04.04.2026

У неділю, п'ятого квітня, у храмах Івано-Франківська освячуватимуть вербові галузки.  

2309 1
09.04.2026

Про фестивалі під час війни, навіщо місту інтердисциплінарні події та як скандали впливають на культурний простір — Фіртці розповів директор Простору інноваційних креацій «Палац» Володимир Гайдар.

1084
15.04.2026

Минулої неділі в Угорщині відбулися вибори парламенту. Цікаво, що всі три партії, які пройшли до парламенту є правими, — жодної лівої чи ліберальної партії в угорській політичній реальності «немає».

509
08.04.2026

Банальна приказка каже, що «безкоштовний сир буває лише в мишоловці». Тобто, що немає ніде, включно з економікою нічого безкоштовного. Завжди хтось буде змушений заплатити.

955
07.04.2026

ISW звертає увагу на те, що російські мілітарні блогери критикують неефективність російських систем протиповітряної оборони та наголошують на впливі українських ударів.

856
03.04.2026

Не лише Україну «здав» Росії Байден, як про це ширилися чутки в політичних залаштунках, на зустрічі з Путіним в Женеві влітку 2021 року, а й загалом НАТО готувало здачу Росії, окрім України, ще й під «сіру зону» країни Балтії, Польщу та інші постсоціалістичні країни сходу Європи!

1885 1