Фотоподорож «Фіртки»: Івано-Франківськ – Ряшів (Польща)


На запрошення Асоціація «Єврорегіон Карпатський Польща» у партнерстві з Асоціацією органів місцевого самоврядування «Єврорегіон Карпати – Україна» понад 40 представників ЗМІ з Львівської, Івано-Франківської, Закарпатської та Чернівецької областей відвідали місто Ряшів (Жешув).

 

Ця поїздка була  цікавою не тільки у туристичному плані. Журналісти отримали теоретичні і практичні навики у розробці транскордонних проектів співпраці в українсько-польському прикордонні.

 

Що ж стосується самої подорожі, то перше що запам’яталося це те, як польський прикордонник розповідав українцями, що нічого хорошого у Євросоюзі немає, - «продукти стали дорожчими, життя теж, а заробітні плати незмінними». У салоні автобуса пролунав вислів – «російський шпигун-агітатор».

 

Жарти, жартами, але не можна сказати, що як тільки опинаєшся по іншу сторону кордрну, то потрапляєш у інший світ. Проте, звичайно різниця відчувається.

 

Ряшів (Жешув) є столицею Підкарпатського регіону, найбільшим містом південно-східної Польщі. Воно, насамперед, вражає чистотою та охайність вулиць, оформленням парків та скверів, бездоганними фасадами будинків, з яких тобі нічого на голову не сиплеться. Архітектура на центральній площі міста, як і на самих вулиць, просто вражає збереженою самобутність.

 

Не зустрінеш  у місті газонів закиданив цигарками та папірцями, безпритульних собак, безхатченків чи людей, які просять милостиню.

 

Та, мабуть, найбільше, що здивувало прикарпатських журналістів  - це майже 40-сантиметровий шар асфальту, яким встеляють дороги у місті.

 

Цікавим є й те, що якщо в Україні о дев'ятій вечора життя тільки починалося, то тут на вулицях майже нікого немає. Місто живе тільки вдень. Проте, у вихідні воно прокидається, і молодь гуляє аж до світанку.

 

Та вже таки вдалося знайти одну неперевершену схожість – і українські, і польські працівники дорожньо-партульної служи чекаю на порушників у поворотах та за кущами.

 

Загалом, журналісти повернулися додому з позитивними враженнями та новими знаннями.

 

/data/blog/41018/55c628483d8277b91deb50290ce0bd02.jpg

Дороговказ, який просто немає слів коментувати


/data/blog/41018/c8b775350db22ef4ed455a295e8bec4a.jpg

 

/data/blog/41018/1c2f18f6a3842c479cec2c8fcc54563e.jpg

Так будують дороги поляки


/data/blog/41018/54b92a31871cecc905c5e3fcc5ab592c.jpg

 

/data/blog/41018/32a2d583e01bba97cc4a06c7883d1b9f.jpg

 

/data/blog/41018/b8210ae57c71f44c1ffbb33e7e66783b.jpg

Саме так, у Польщі захищають від траспорту і шуму, який він створює, будинки та мешканців населених пунктів


/data/blog/41018/9ec09350d4b43593a061a5f31e2721f4.jpg

 

/data/blog/41018/291d594fdec3c119f490af19176197b6.jpg

Шар асфльту, який стеля на вулицях у Ряшеві


/data/blog/41018/f5d21d1515676e5e59697c8e30f24601.jpg

 

/data/blog/41018/25262e96273d2515ad097d2968a7783f.jpg

Ринок


/data/blog/41018/59f3e650b95c694813b2cfc09dc8a3fc.jpg

Міська рада


/data/blog/41018/6a172d64c35d2a1c108acd7d2946d138.jpg

Герби міст-побратимів Жешува, які розміщені на центральному вході до міської ради


/data/blog/41018/235f211abb9021b8fe2b0df29056817c.jpg

 

ВУЛИЦЯМИ МІСТА

/data/blog/41018/39f00916cf72365fac73db3903485c19.jpg

Пам'ятники революційним боям

/data/blog/41018/c7dd5c426d702bdf994bf1575c643cd7.jpg

Найбільший торгівельно-розважальний центр міста "Галерея Жешув"

 

/data/blog/41018/d3b4ef35d4c9f790deb4a52a90534d74.jpg

Ратуша


/data/blog/41018/b75b4d9923eeac6ded0eee627b3f7c12.jpg

 

/data/blog/41018/29f9e52d50aba8082d9f9e4b6b81231a.jpg

 

/data/blog/41018/de771583b51cfe29474f696735778b7b.jpg

 

/data/blog/41018/8e1d46966db36f48831f02d7eb686c7c.jpg

 

/data/blog/41018/1ef6691aa761f09a9c7b43b0efe53bdf.jpg

 

/data/blog/41018/c981be692917f2d45626bbbfe8bcd89c.jpg

 

/data/blog/41018/c6aa1a30f34676b8f8d786dd1c63bfa5.jpg

 

/data/blog/41018/d3b6fab00224a49bb1898398dffa8ae4.jpg

 

/data/blog/41018/a51d0ffcab11f1e7d4553f9e711cbaa7.jpg

 

/data/blog/41018/bd8795bd5bcc994ecd35108035798b34.jpg

 

/data/blog/41018/d6ac119aecb55e94ffa46162c02890d5.jpg

 

/data/blog/41018/e157f25ba1abfce351d5d2f44fd2e3d2.jpg

 

/data/blog/41018/91847b96373da2c70f14cbf6cfb13bcd.jpg

 

/data/blog/41018/691e5804a5997ac975697653527b119b.jpg

 

/data/blog/41018/b3d59e30b6a1fd9ddcf3d5a6405a3a53.jpg

 

/data/blog/41018/9cc73ae46367e59ee316dfea554ac355.jpg

 

/data/blog/41018/27d5b10f86f15b07ed59ff159f6624a2.jpg

 

/data/blog/41018/2ecf23bb3ed99d7886790bd9563a03d3.jpg

 

/data/blog/41018/bdc4fe07961d28b30ac293f043599788.jpg

Мультимедійний фонтан


/data/blog/41018/c86e75e35c99f805ca0179b37f7351dd.jpg

 

/data/blog/41018/05f5b794f585df0b6fbec140cb6d5fd1.jpg

 

/data/blog/41018/624a779510ee75df4e57602b5634c4f8.jpg

 

/data/blog/41018/ec8517fabe289df1774e1fa55076469a.jpg

 

/data/blog/41018/59af4841789ba293403b629cdb497af7.jpg

 

/data/blog/41018/aaa952c14c1039d58db707cb62d6d51c.jpg

 

/data/blog/41018/4b5d9ba272fbd6d6eb23706c3da898d4.jpg

 

/data/blog/41018/10d21e3de96fd72820afde0712031f31.jpg

 

/data/blog/41018/a17ba7899d82f70bb175372cfa2dbf3b.jpg

 

/data/blog/41018/05c7b4909285d889a3a1fd606715651a.jpg

 

/data/blog/41018/31b41d75c0d12ba9ca114027cf5e4160.jpg

 

ПРИКАРПАТСЬКІ ЖУРНАЛІСТИ ПЕРЕЙМАЮТЬ ДОСВІД У ПОЛЬСЬКИХ КОЛЕГ

/data/blog/41018/932aa1426ba9348fd4aa8b268cc4ef02.jpg

 

/data/blog/41018/a67cecf086c9bd215c3b412514e9bd6b.jpg

 

/data/blog/41018/549a5593a9d941e8904e2f584235cafe.jpg

 

/data/blog/41018/7b39a8db94e2ad1d3ecd46d337f8d37f.jpg

На семінарі журналістів навчають, як правльно писати проекти для отримання грантів

 

/data/blog/41018/2f4a97650bcdbdfb4588f7d960084dec.jpg

 

/data/blog/41018/d2694f5dfa6ec76efcbcc4dfa4edec82.jpg

 

/data/blog/41018/9c44795cb64582c01d6c00a16d6b8683.jpg

 

ПІДЗЕМНИЙ РЯШІВ

/data/blog/41018/942080d9846cad64adbec0364d00171a.jpg

Підземна туристична траса має близько 340 метрів довжини і складається з 50 підвалів, а найнижчий знаходиться на глибині 10 метрів.

 

/data/blog/41018/f20c2a2fc071c741a98ba7dba2ddcb0b.jpg

 

/data/blog/41018/7642c81be63d0acc3d7ce35b56d8271a.jpg

 

/data/blog/41018/141868d3673d89f21bbe31f622717e0c.jpg

 

/data/blog/41018/2c78c5eb65fb6a8c66e5feddaa04e914.jpg

 

/data/blog/41018/8e25e4b86dc5ddaf36f2479f49d50d3e.jpg

 

/data/blog/41018/992f1b06d186f1aca3b021c482f37a16.jpg

 

/data/blog/41018/ac6a4e9bdc144404c5e30c01f3706d75.jpg

 

/data/blog/41018/3df1797a6683aee5722750c4f9831ea2.jpg

 

/data/blog/41018/415ce35b1b7a55825e3fc778b79e8d79.jpg

 

ВЕЧІРНІЙ РЯШІВ

/data/blog/41018/932d41db2093dd524e375ac5e04888ca.jpg

Пам'ятник Тадеушу Костюшко


/data/blog/41018/550810d32a5929e2b4d38506fa1119d0.jpg

Міська рада


/data/blog/41018/94b0f9f837eedc5881ee1e0da7019b7a.jpg

Надземний перехід


/data/blog/41018/8b066f8901d29922d9ac35e8c4aaf85e.jpg

Головна адміністративна будівля


/data/blog/41018/a68304c24e0ce360c786d7092a729663.jpg

 

/data/blog/41018/aca8d5d4b56d5dcf551a9581c2ce79cd.jpg

Велосипеди на прокат


/data/blog/41018/5bbc8e0d771a0e30d50a7727d8a4ce23.jpg

 

/data/blog/41018/d9ab2dc268355e637e390b2bb17531f3.jpg

Площа ринок


/data/blog/41018/4f571e1caa008a5ebfeec7cea0a4c177.jpg


23.09.2013 1920 2
Коментарі (2)

громадянин міста 2013.09.24, 10:10
Дуже далекі ми від Польщі в плані доріг,підтриманні чистоти у місті,культури загальної,якості життя.Років 20-30 потрібно,щоб порівнятись з рівнем життя Польщі,як раз стільки потрібно чекати до вступу в ЄС,якщо 28 листопада підпишуть договір про асоціацію.Стидно зізнатись,але ми в халепі і то вже дуже довгий час.Ну а ПР це дуже сумнівний лідер,з ними тільки вперед -у минуле!Чорне минуле....
Парус 2013.09.24, 13:07
Українці звикли чекати що прийде добрий дядько та зробить їх життя кращим. Але починати треба з себе. На базарі масово обважують (крадуть), а магазинах закладають у вартість надприбутки, при виробництві асфальтобетону крадуть цемент, не прибирають за собою сміття, беруть хабарі і багато-багато ще чого. І не задумуються що крадуть то непрямо у себе самих. Потім йдуть до церкви і посміхаються чемно одне до одного. Починати то треба з себе. У Ряшеві чомусь зуміли відокремити сучасний стиль від історичного, а у нашому місті влада дала дозволи будівництво торгових центрів в історичній частині міста. І якщо мізерній частині франківців не байдуже у що перетворюється наше місто, то то основну массу людей все майже влаштовує і вони і далі чекатимуть на доброго дядька чи то з ПР чи БЮТ чи Удару чи інш. і не мінятимуть стиль життя.
23.05.2026
Вікторія Матіїв

Про те, як сьогодні виглядає епідеміологічна ситуація на Прикарпатті, які інфекції фіксують найчастіше та як їм запобігти, розповів лікар-інфекціоніст, кандидат медичних наук, доцент кафедри інфекційних хвороб та епідеміології Івано-Франківського національного медичного університету Андрій Процик в інтерв'ю журналістці Фіртки.

1828
18.05.2026
Олександр Мізін

Реальні схеми 2025-2026 років, методи кримінального рейдерства та чому новий Цивільний кодекс №15150 може відкрити епоху масового відбирання нерухомості — ексклюзив від Фіртки.

2096
13.05.2026
Тетяна Ткаченко

Про життєвий шлях, цінності, службу у війську та відданість Україні журналістці Фіртки розповіли мама Тетяна Пуняк та командир взводу Роман Чернов.  

10684
10.05.2026
Тетяна Ткаченко

В Івано-Франківську відбулися два мітинги — проти проєкту нового Цивільного кодексу та на підтримку традиційних цінностей. Що говорили учасники акцій — розповідає Фіртка.  

10937 1
04.05.2026

Місяць тому, в Івано-Франківському міському суді розпочався судовий процес, який ініціював відомий бізнесмен та громадський діяч Богдан Пукіш проти низки місцевих медіа.  

8275
27.04.2026
Діана Струк

Про виникнення конфлікту, позиції сторін, перебіг справи та можливий подальший розвиток подій Фіртці розповів представник Уповноваженого з прав людини в Івано-Франківській області Віталій Вербовий. 

7473

Китайці мислять образами (ієрогліфами). Їх мислення більше образне, аніж логічне (як це є, зокрема, в європейських народів з їх логічним звуковим письмом). Тому для розуміння китайців потрібно більше звертати уваги на символізм.

713

Рахманська країна мусить бути невідомо де, але не на земній кулі, бо на ній в принципі не може бути такого місця, де б гуцулові було краще, ніж у себе: поміж цих ґрунів і кичер, гірських річок і озер, толок і царинок, смерекових хат і полонин.

856

Війна  чітко показала хто ворог, і в яких  релігійних структурах він перебуває на території України, ми побачили  хто «розділяв і володарював». 

1386

Івано-Франківськ в колаборації з Буковелем приймають вже третю за сто років Зимову Олімпіаду...

10585 2
25.05.2026

В Івано-Франківську стартувала роздача продуктових наборів для мешканців пільгових категорій. Видачу організували у тій частині центрального продуктового ринку, який раніше повернули у власність громади.  

6410
21.05.2026

Фіртка ділиться порадами та лайфхаками, які допоможуть зробити раціон більш корисним та збалансованим.

4667
17.05.2026

Час останнього прийому їжі може впливати на здоров’я не менше, ніж її склад.  

5720
25.05.2026

У сучасному світі християнські цінності, зокрема — вчення про чистоту до шлюбу, нерідко стають предметом дискусій. Але християнство залишається послідовним у своїй позиції: дошлюбні статеві стосунки — гріх.

7832
20.05.2026

У суботу, 24 травня, на Прикарпатті відбудеться свято почитання Погінської чудотворної ікони Божої Матері. Для паломників підготували програму богослужінь, урочисту ходу та молебень перед чудотворною іконою.

968
17.05.2026

У Святому Письмі є притча, що вчить милосердю і взаємодопомозі, яку часто наводять як приклад для сучасного суспільства.  

4230
13.05.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

21504
26.05.2026

Палац Потоцьких — не лише пам’ятка архітектури в центрі Івано-Франківська. Це живий культурний осередок, де історія, наука, мистецтво та креативні ініціативи переплітаються у щоденній роботі простору.

4166
20.05.2026

За оцінками аналітиків, після нетривалого зростання внаслідок роздутого оборонного замовлення економіка РФ уперлася в глухий кут.  

523
12.05.2026

11 травня 2026 року, між фракціями «Зелені — Рожевий список», «Соціал-демократична партія Німеччини» та «Вільні демократи — Вільні виборці» у міськраді Мюнхена відбулося підписання коаліційного договору, що позначає нову віху в мюнхенській та німецькій політичній історії, а також важливий урок для повоєнної України.   

1302
04.05.2026

Всі говорять про нафту, про ціни на пальне, але є ще проблема добрив. Наразі про неї мовчать, адже вона поки що не вдарила по людях, як це відбулося з цінами на пальне…  

1682
29.04.2026

Коли кілька днів тому принц Гаррі з Києва звернувся до Трампа з закликом згадати про Будапештський меморандум та «зробити більше для підтримки України», президент США жорстко відповів та заявив, що саме він говорить від імені Великої Британії більше, ніж сам принц.

1881