На Івано-Франківщині волонтери відновлюють будинок сім'ї Балабаників, сина яких вбила російська ракета (ВІДЕО)

Майстри-добровольці з різних міст України допомагають відновити житловий будинок на Коломийщині, який пошкодила російська ракета "Кинджал" 11 серпня 2023 року.

Як передає Суспільне, тоді у сім’ї Балабаників, яка там проживає, загинув 8-річний син Володя, пише Фіртка.

Усі волонтери — представники релігійної організації "Свідки Єгови", до якої належить і сім’я, яка мешкала у цьому домі, розповідає один із майстрів-добровольців Любомир Томчук.

Чоловік каже, що приїхав із сусіднього села і працює тут другий день. Зараз він з іншими волонтерами перекриває дах житлового будинку та інших приміщень на території цього подвір’я.

"Приїхали допомогти, бо у них сталася серйозна трагедія. Це є хлопці-добровольці, кожен займається своєю справою", — каже Любомир Томчук.

Марта та Іван Балабаники, сина яких вбила російська ракета. 

Марта та Іван Балабаники, які проживають у будинку, пошкодженому внаслідок ракетного удару 11 серпня, кажуть: досі оговтуються. Внаслідок влучання "Кинджалу" загинув їхній 8-річний син. Вони тоді два тижні лежали в лікарні.

"Від вибухової хвилі мене відкинуло від вікна до вхідних дверей десь, метрів на чотири. Я отримав контузію, струс мозку і була рідина в легенях", — розповідає Іван Балабаник.

"У мене був стрес великий від того, коли я почула, що мого синочка не стало. Я "відключилася", — додає Марта Балабаник.

Жінка прийшла до тями у лікарні.

Після повернення з медзакладу сім’я жила у знайомих, продовжує Марта Балабаник, адже, за її словами, будинок був частково зруйнованим. Жінка розповідає: зверталися за допомогою до місцевої, районної та обласної влади. Отримали 25 тисяч гривень з обласного бюджету та 50 тисяч гривень — з бюджету громади.

"Але цих грошей все одно не вистачало, щоб відновити будинок, бо він — в аварійному стані й наразі непридатний.

Люди, які нас знають, знайомі знайомих з усієї України нам по кілька гривень скидалися і допомагали", — каже Марта Балабаник.

Уламки російської ракети повністю зруйнували дах будинку, від удару потріскали стіни та стеля. Повилітали з кухні вікна й двері.

Староста села Оксана Партицька розповідає, що у перші дні після ракетного удару місцеві жителі також долучалися до допомоги сім’ї Балабаників — прибирали на території обійстя, також громада спрямувала 50 тис. грн.


Коментарі ()

24.04.2026
Вікторія Матіїв

«Він був не лише військовим, а передусім людиною — справедливою та принциповою. Упродовж усього життя вірив у незалежну Україну і вважав, що її потрібно відстоювати — у різні періоди й різними способами. Навіть ті, хто не поділяв його поглядів, розуміли: він діє не зі злості, а з глибокого переконання, — пригадує Наталія Савченко свого чоловіка, полеглого воїна Сергія Савченка.

1789
20.04.2026
Вікторія Косович

Сьогодні Артем Жицький поєднує фітнес і відновлення, працюючи з військовими, які повертаються до цивільного життя. Про мотивацію, виклики реабілітації та те, чому відновлення після війни є процесом без фінальної точки, ветеран розповів в інтерв'ю журналістці Фіртки.

1064
14.04.2026
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалась з лікарем-генетиком, професором кафедри медичної біології та медичної генетики Івано-Франківського національного медичного університету Русланом Козовим про те, що насправді означає «спадковість», які генетичні дослідження сьогодні доступні в Україні, що хвилює пацієнтів, та як правильно планувати вагітність, щоб мінімізувати ризики.

3571
10.04.2026
Михайло Бойчук

Як насправді виглядає ситуація з нелегальним гральним бізнесом в Івано-Франківській області? Фіртка отримала офіційну статистику від правоохоронних органів та регулятора азартних ігор ПлейСіті. Але перед цим — про проблему загалом, щоб на контрасті зрозуміти ситуацію в регіоні. 

3589 1
07.04.2026
Діана Струк

Як відновлюють Палац, навіщо місту фестивалі під час війни і яким стане цей культурний осередок через кілька років — про це Фіртці розповів директор Простору інноваційних креацій «Палац» Володимир Гайдар.

2271
03.04.2026
Олександр Мізін

Підроблені акти, незаконні рішення рад і чорні реєстратори — основні схеми захоплення державних лісів у 2025-2026 роках.

3413 1

В Івано-Франківську про літературний Станіславський феномен говорили його патріархи Володимир Єшкілєв та Тарас Прохасько.  Володимир Єшкілєв, який власне придумав бренд літературного «Станіславського феномену», уявляв собі його як «мікрорайон в місті».

2624

На програмній зустрічі на початку 2023 року Сєргєй Кірієнко виклав чотири цілі для російської когнітивної війни проти України - дискредитація військово-політичного керівництва України, розкол українців, розкол української еліти, деморалізація українських військ.

1439

В євангельському описі останніх днів земного життя Ісуса Христа ми зустрічаємо імена постатей, які прямо або опосередковано мали відношення до Страстей Христових. 

1258

Наближається пора, коли після зимової сплячки повилазять змії.

2109
24.04.2026

Час останнього прийому їжі може впливати на здоров’я не менше, ніж її склад.  

4369
20.04.2026

Регулярне вживання алкоголю призводить до серйозних порушень роботи шлунково-кишкового тракту, печінки, підшлункової залози, органів дихання, нирок і статевих залоз.

9455
16.04.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

8665 2
22.04.2026

У суботу, 2 травня, у відпустовому Марійському центрі «Цариці вервиці» в селі Погоня відбудеться особлива молитовна зустріч біля чудотворної ікони Богородиці.

836
20.04.2026

У сучасному світі християнські цінності, зокрема — вчення про чистоту до шлюбу, нерідко стають предметом дискусій. Але християнство залишається послідовним у своїй позиції: дошлюбні статеві стосунки — гріх.

5676
15.04.2026

Старий сидів біля оазису, біля входу в одне близькосхідне місто. До нього підійшов юнак і запитав...

6074
12.04.2026

Священник наголошує: значення Великодня неможливо зрозуміти без усвідомлення ролі Воскресіння. Отець нагадав слова апостола Павла: «Якби Ісус не воскрес, то намарна була б наша віра і намарною була б наша проповідь».

1727
22.04.2026

Палац Потоцьких — не лише пам’ятка архітектури в центрі Івано-Франківська. Це живий культурний осередок, де історія, наука, мистецтво та креативні ініціативи переплітаються у щоденній роботі простору.

2947
20.04.2026

В Болгарії в неділю, 19 квітня, переконливу перемогу (44,7%) отримала коаліція "Прогресивна Болгарія" на чолі з колишнім президентом країни Руменом Радевим, якого вважають проросійським політиком.

521
15.04.2026

Минулої неділі в Угорщині відбулися вибори парламенту. Цікаво, що всі три партії, які пройшли до парламенту є правими, — жодної лівої чи ліберальної партії в угорській політичній реальності «немає».

1437
08.04.2026

Банальна приказка каже, що «безкоштовний сир буває лише в мишоловці». Тобто, що немає ніде, включно з економікою нічого безкоштовного. Завжди хтось буде змушений заплатити.

1653
07.04.2026

ISW звертає увагу на те, що російські мілітарні блогери критикують неефективність російських систем протиповітряної оборони та наголошують на впливі українських ударів.

1564