Вибори у США: як американці обирають 47-го президента

У США обирають 47-го президента країни. На пост глави держави претендують демократка Камала Гарріс та республіканець Дональд Трамп.

Вашингтон — територія демократів, які, як правило, тут набирають найбільше голосів. Але у столиці США не вирішується доля виборів.

Все вирішать сім так званих штатів, що коливаються, пише Фіртка з посиланням на Deutsche Welle.

Кореспондент DW Роман Гончаренко з Вашингтона розповів про перебіг і атмосферу виборів.


Дональд Трамп проголосував у Флориді


Кандидат від республіканців Дональд Трамп проголосував на виборах президента. Він прибув на виборчу дільницю в курортному місті Палм-Біч на південному сході штату Флорида разом із дружиною Меланією. 

Сенатор-республіканець від штату Огайо Джеймс Девід Венс, якого Трамп оголосив своїм кандидатом у віцепрезиденти, також уже проголосував на виборах. Політик відвідав дільницю в Цинциннаті з дружиною та дітьми й зізнався, що віддав голос за свого однопартійця.

"У мене гарне передчуття щодо цієї гонки", — зазначив Венс.

І в 2020-му, і в 2016 році Трамп здобув перемогу в Огайо з перевагою у вісім відсоткових пунктів. 

Суперниця Трампа Камала Гарріс вважала за краще проголосувати поштою кількома днями раніше. Вона заповнила бюлетень в Мічигані та відправила його до Каліфорнії. Вона спостерігатиме за перебігом голосування в Говардському університеті, який закінчила в 1986 році. "Саме там я вперше балотувалася на виборну посаду" — представниці студентської ради, пояснювала Гарріс кілька років тому. 

Чинний президент Джо Байден достроково проголосував у штаті Делавер — на дільниці в Нью-Каслі, поблизу Вілмінгтона, де знаходиться його приватна резиденція. Байден та його дружина Джилл спостерігатимуть за перебігом виборів з Білого дому, жодних публічних виступів президент не планує.

До перших теледебатів з Трампом 27 червня Байден був найвірогіднішим кандидатом від Демократичної партії, проте менш ніж через місяць після невдалого виступу заявив, що не буде ще раз балотуватися в президенти, а згодом активно підтримував Гарріс.


У Джорджії закривали дільниці через російські погрози


Дві виборчі дільниці в окрузі Фултон у штаті Джорджія зачинили приблизно на пів години, а людей з них — евакуювали через погрози вибухів, які виявилися неправдивими. Державний секретар штату, республіканець Бред Раффенспергер заявив про російське втручання в день голосування.

"Схоже, вони замишляють щось недобре. Вони не хочуть, щоб у нас були гладкі, чесні й точні вибори, і якщо їм вдасться змусити нас боротися між собою, вони зможуть вважати це перемогою", — цитує його слова Reuters.

Зі свого боку Федеральне бюро розслідувань (ФБР) заявило, що йому відомо про фейкові погрози вчинення вибухів на виборчих дільницях у кількох штатах. Багато з цих повідомлень були надіслані з російських доменів електронної пошти.

За словами представника ФБР, тільки в Джорджії в день голосування надійшло понад два десятки неправдивих погроз про закладені бомби, більшість з яких — в окрузі Фултон.

Раніше цього дня ФБР спростувало нібито здійснений від його імені заклик голосувати віддалено через високу загрозу терористичних актів на виборчих дільницях. Там заявили, що опублікований в інтернеті відеозапис є підробленим, попри логотип ФБР. 

Бюро також відмежувалося від ще одного приписуваного йому відеоролика: запис містить підроблений пресреліз з твердженням, що керівництво п'яти в'язниць в Аризоні, Джорджії та Пенсільванії нібито вступило в змову з однією з політичних партій і сфальсифікувало результати голосування ув'язнених.

"Спроби обдурити громадськість за допомогою неправдивого контенту щодо оцінок загроз і діяльності ФБР спрямовані на підрив нашого демократичного процесу та підрив довіри до виборчої системи", — наголосили у ФБР. 


Перед виборчими дільницями в США — черги


Перед виборчими дільницями у США утворилися черги. Дональд Трамп скористався цим і вкотре розкритикував суперників з Демократичної партії.

"Радикальні комуністи-демократи хочуть, щоб ви зібрали речі та вирушили додому.

Ви повинні віддати свій голос, незалежно від того, скільки часу це займе. Залишайтесь у черзі!", — написав він у соціальній мережі X.


Інвестори Нью-Йоркської біржі ставлять на перемогу Трампа


Інвестори, судячи з усього, роблять ставку на перемогу на виборах президента США кандидата від Республіканської партії Дональда Трампа. Акції Trump Media & Technology Group зросли на понад 10 відсотків перед початком основної сесії торгів на фондовому ринку США.

Додали в ціні й папери інших пов'язаних з колишнім президентом компаній. Вартість розробника програмного забезпечення Phunware, якого штаб Трампа найняв під час передвиборчої кампанії 2020 року для розроблення програми для смартфона, зросла приблизно на дев'ять відсотків. Акції платформи для обміну відео Rumble, в яку інвестував кандидат у віцепрезиденти від республіканців Джеймс Девід Венс, зросли більш ніж на чотири відсотки.

Опитування громадської думки показують, що суперники йдуть ніздря в ніздрю в кожному з семи штатів, що "коливаються", зазначає агентство Reuters. Тим часом учасники платформи ринку прогнозів Predictit оцінюють ймовірність перемоги Трампа в 62 відсотки, а перемоги Гарріс — у 38 відсотків.


У центрі для відвідувачів Конгресу затримали чоловіка з сигнальним пістолетом


У центрі для відвідувачів Конгресу США у Вашингтоні затримали чоловіка з сигнальним пістолетом. Як повідомила поліція в соціальній мережі X, його зупинили для перевірки.

"Від чоловіка пахло паливом, у нього були ліхтар і сигнальний пістолет".

На час роботи правоохоронців центр для відвідувачів закрили, всі екскурсії в Капітолії скасували. У столиці США в день виборів значно посилили заходи безпеки через можливі заворушення.


У штабі Гарріс закликали набратися терпіння до закінчення підрахунку голосів


У виборчому штабі Камали Гарріс закликали до терпіння в очікуванні результатів голосування.

За словами представниці штабу Джен О'Меллі Діллон, у семи штатах, що "коливаються", діють різні правила підрахунку голосів, тому мине певний час, перш ніж з'являться результати голосування в ключових штатах, які, як очікується, визначать підсумки виборів. 


Що треба знати:

  • 5 листопада у Сполучених Штатах Америки громадяни обирають 47-го президента країни.
  • Претендентами на цю посаду є нинішня віцепрезидентка США в адміністрації Джо Байдена, представниця Демократичної партії Камала Гарріс та попередній американський президент, республіканець Дональд Трамп.
  • Виборчі дільниці у день виборів у більшості штатів відкриваються о 7-й годині ранку за місцевим часом. Першими виборчі дільниці відкрилися о 13-й годині за київським часом — у штатах Індіана та Кентуккі на східному узбережжі США. У цих же штатах першими завершиться голосування — о 1-й годині ночі за київським часом 6 листопада. Останніми закриються дільниці у штаті Аляска — о 8-й ранку за київським часом.
  • У більшості штатів виборці мали можливість проголосувати завчасно, ще до основного дня голосування. Цією можливістю, за даними агентства AP, скористалися близько 77 мільйонів американців.
  • Вибори президента США є непрямими, тобто їх виграє не той кандидат, який набрав найбільше голосів виборців, а той, у кого за підсумками голосування виявиться необхідна для перемоги кількість голосів виборників. Саме колегія виборників, до якої входять 538 осіб, обирає президента і віцепрезидента США. Для перемоги кандидату необхідна абсолютна більшість — щонайменше 270 голосів виборників.
  • У більшості штатів попередні результати виборів оголошуються одразу після завершення голосування. Довше зазвичай триває підрахунок голосів у так званих "хитких" штатах, де переможець невідомий наперед і де перемога для кожного кандидата має неабияке значення. Наперед невідомо, коли буде оголошено переможця виборів, — залежно від результатів це може бути як у ніч після виборів (починаючи з близько третьої ночі за Києвом), так і наступного ранку або, можливо, навіть через кілька днів або тижнів.
  • Окрім виборів президента, у цей день американські виборці також обирають близько третини членів Сенату США, а також новий склад Палати представників США. Крім того, відбуваються вибори губернаторів і законодавчих зборів в окремих штатах.

Підписуйтесь на канал Фіртки в Telegram, читайте нас у Facebook, дивіться на YouTubе. Цікаві та актуальні новини з першоджерел!


Читайте також:

Вибори у США: у маленькому містечку оголосили результати голосування

Гарріс і Трамп відвідали "хиткі штати" перед виборами президента США

Гарріс обійшла Трампа у штаті, де той перемагав двічі


Коментарі ()

11.07.2026
Ігор Бартків

Цього тижня The Economist віддав обкладинку одному з найбагатших росіян і провів із ним майже 60 годин у розмовах.

181
07.07.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв'ю журналістці Фіртки Ірина Онищук розповіла, чому театр сьогодні став своєрідною терапією, як війна змінила глядачів і самих митців, що найчастіше турбує військових після повернення з фронту та чому віра в людей залишається її головною опорою.

703
03.07.2026
Олександр Мізін

Корупційна схема чи «ринкова реальність»? Поки МВФ наполягає на підвищенні тарифів для населення, монополісти отримують надприбутки.  

2036 1
30.06.2026
Вікторія Матіїв

«Іван пішов воювати, бо для нього це було питання честі й відповідальності. Він не зміг залишитися вдома, коли країна потребувала захисту», — згадує Тетяна Майка свого чоловіка, полеглого захисника Івана Майку.

3114
24.06.2026
Тетяна Ткаченко

Коли у 2014 році загинув її двоюрідний брат Петро Остапчук, Надія Довганюк зрозуміла, що хоче бути поруч із тими, хто переживає біль війни. Попри стереотипи та недовіру, вона стала першою жінкою-капеланкою в Українській греко-католицькій церкві.

2588 2
15.06.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв'ю журналістці Фіртки Мирослава Полатайко розповіла про свій шлях у професії, роботу за лаштунками театру, народження ролей і те, як війна змінила відчуття сцени.

5354

Закупівлі, відбудова, регіони і роль бізнес-мереж у тому, щоб публічні гроші працювали на спроможність, а не лише на звітність.

468

Коли людина вперше заходить до православного або греко-католицького храму, тобто храму східного візантійського обряду, то її погляд майже завжди зупиняється на священникові.

631

З приходом у вересні 1939-го на Гуцульщину нової, ще не знаної робітничо-селянської влади почались нові проблеми. Точніше ті ж клопоти, що були й за Польщі, але які тепер вирішувані по-новому.

1105
08.07.2026

Багато людей під час застуди п'ють гарячий чай із медом, вважаючи його одним із найкращих домашніх засобів. Мед справді містить біологічно активні речовини, однак фахівці радять не додавати його в окріп.

8450
03.07.2026

У наші дні вуглеводи є "ворогом", а деякі "експерти" пропагують продукти з високим вмістом жирів. Якщо у вас високий кров'яний тиск, то не обов'язково жертвувати вуглеводами.  

10923
30.06.2026

Замість обмежень, радять зважати на контекст, баланс у раціоні та якість продуктів.  

5309
08.07.2026

У вівторок, сьомого липня, Хресто-Воздвиженський Манявський чоловічий монастир — Манявський скит — відзначив храмове свято, День пам’яті своїх засновників — преподобних Іова та Феодосія Манявських.

700
06.07.2026

У Погоні на Івано-Франківщині відбувся XVII Міжнародний з’їзд Апостольства Матері Божої Покровительки Доброї Смерті. Паломники зібралися на спільну молитву за мир в Україні, взяли участь в Архієрейській Божественній Літургії та вшанували пам'ять полеглих захисників.

558
04.07.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

22622
29.06.2026

Родини військових, які втратили близьких або чекають звістки про зниклих безвісти, найчастіше шукають не простих відповідей, а підтримки.  

918
07.07.2026

Палац Потоцьких — не лише пам’ятка архітектури в центрі Івано-Франківська. Це живий культурний осередок, де історія, наука, мистецтво та креативні ініціативи переплітаються у щоденній роботі простору.

5442
03.07.2026

Президент Польщі Кароль Навроцький (колишній боксер і сутенер, яким його називають політичні опоненти) нещодавно очолив рейтинг довіри серед польських політиків із рекордними 54,8%. 

1078
26.06.2026

Законодавча пропозиція щодо об'єднання Румунії з Молдовою, була схвалена румунською Палатою депутатів без голосування завдяки завершенню терміну розгляду ініціативи.  

1077
18.06.2026

Ухвалені Верховною Радою зміни до Бюджету-2026 дозволять суттєво розширити програми соціального захисту для військовослужбовців.

1349
16.06.2026

Баланс на фронті змінився на користь України, а час більше не працює на Володимира Путіна, — переконаний американський політолог та колишній посол США у РФ Майкл Макфол. Також він наводить вісім ознак того, що Росія програє свою війну.  

1639