Африканець вивчив українську в Івано-Франківську і написав новий український гімн

 

Африканець вивчив українську в Івано-Франківську і написав новий український гімн

Новий український гімн написав африканець. Студент з Нігерії приїхав вчитися до Івано-Франківська на медика, та ще й подужав вивчити українську.

 

Його душу так полонила мелодійність солов’їної, що тепер він Україну вважає ще однією Батьківщиною і присвячує їй свою поезію.



Нігерійський студент Фелікс Озор уперше гімн України почув ще на Батьківщині. В Африці під час футбольного матчу.

 

Як інформує СТБ, змісту слів він не розумів, але музика і мелодійність мови далекої заокеанської України запали нігерійцю в душу.



Фелікс Озор, студент із Нігерії:
Я вчив ще в Нігерії, колись Україна грала в футбол, я почув по телевізору і тоді я хотів поїхати в Україну і вчив по Інтернету. Я не розумів слів, але ритм мені сподобався.

Україна запала нігерійцю в душу. І здобувати освіту медика він вирішив у Івано-Франківську. Мову вчив з нуля. А перші творчі нариси африканцю допомагали робити в літературному гуртку.



Олеся Дибовська, учасниця літературного гуртка:
Була вражена, в Педагогічному інституті і так мало хлопців, а тут прийшов, ще й не такий, як інші.

Далі більше - африканця франківські віршарі навчили не лише слова римувати, а пісні співати.

Фелікс настільки захопився мелодійністю мови та національним українським колоритом, що навіть свій варіант гімну України написав. Щоправда поки що вийшов - «білий вірш».



Фелікс Озор, студент із Нігерії:
Україна невмируща, її свобода та слава ніколи не згинуть, країна героїв, благословенний край.



Фелікс Озор, студент із Нігерії:
Я думаю, це найкращий край в світі, і потенціал, і яскрава природа, люди, але багато людей не знають, що в них є.

Колежанки Фелікса по літературному гуртку від почутого вражені. Творіння надрукували. Та ще й англійською мовою переклали. Щоб інші іноземці знали, до якої країни приїхали.



Олеся Дибовська, учасниця літературного гуртка:
Гімн був несподіванкою, адже писати про Україну рідко кому спадає на думку, особливо, коли країна не є твоєю Батьківщиною.



Ольга Деркачова, учасниця літературного гуртка:
Сподобалося, що твір оптимістичний, що Україна засяє так, що про неї говоритимуть в усьому світі.
Фелікс свою роботу оцінює скромніше, каже, написав, бо закохався в Україну. Коли повернеться на Батьківщину, планує слова покласти на музику та заспівати у місцевому церковному хорі.



Фелікс Озор, студент із Нігерії:
Можливо, я не українець за паспортом, але душею та серцем я насправді українець, Слава, Україні!


10.04.2013 2607 4
Коментарі (4)

Kris 2013.04.10, 10:52
ОТАК! чорні, жовті, і всякі інші кольори можуть! А москалі не хочуть і не можуть. Кажуть, що "брати" наші.
Руслан 2013.04.10, 16:11
Останнім часом вже й не дуже кажуть
ОК 2013.04.10, 19:33
Хто бував у Нігерії? Та Франківсь для нього - це рай небесний.....ДІВЧАТА???????????? Йому вже здається, що на сьомому небі...Він готовий гризти цеглу, аби дихати нашим повітрям...
іванофранківець 2013.04.10, 20:38
Нігерія це і є рай - тепло їжа росте на деревах.
24.11.2025
Анна Марущак

Рецидивісти зі строками за вбивство, “смотрящі” за містами й колоніями, ув’язнені, які й досі керують “общаками” через контрабандні телефони, та наркоторговці потрапили в епіцентр резонансних кримінальних проваджень про вимагання, шахрайство та побиття.  

5186
21.11.2025
Тетяна Ткаченко

Волонтерка Вікторія Сакун двічі змушена була залишати дім через російську агресію. Вперше — у 2014 році з окупованого Донецька, вдруге — після початку повномасштабного вторгнення у 2022-му.    

1123
18.11.2025
Вікторія Матіїв

«Володя був справжнім українцем, гордився своєю кров’ю і ніколи не кидав слів на вітер», — згадує Вікторія Петрук свого чоловіка, полеглого захисника Володимира Петрука.  

5025
14.11.2025
Анастасія Батюк

У серці системи обліку транспортних засобів України таїться вразливість, яка може паралізувати життя тисяч автовласників.

7051 9
07.11.2025
Павло Мінка

На Франківщині ситуація гостра: регіон — один із найлісистіших в Україні, з Карпатськими лісами, які є частиною заповідників. 

2911
02.11.2025
Діана Струк

В інтерв'ю Фіртці представник Уповноваженого з прав людини в Івано-Франківській області Віталій Вербовий розповів, як родини безвісти зниклих можуть діяти за особливих обставин, як громади допомагають їм і що змінилося в системі сповіщення.    

1678

Епіграфом до цього тексту візьмемо фрагмент з «Мандрів Гулівера», в якому Джонатан Свіфт устами Гулівера розповідає господарю — Гуїгнгнму про суддів та адвокатів тогочасної в Англії.

2454

Війна в Україні докорінно змінила суспільство у багатьох сенсах, з’явилось багато соціально активних молодих людей з інвалідністю, і впровадження інклюзивності набрала обертів та активно реалізовується на багатьох рівнях. 

549

Корупція, розкрадання  грошей в воюючій країні – справа мерзенна і така, що заслуговує жорсткого осуду та жорстоких вироків. Це без сумнівів і на поверхні. Але тут ми спробуємо піднятися над площиною очевидної реальності і додати трішки 3D, тобто тримірності.

2628

Чому у світі так багато ненависті та злості? Над цим думали так само багато філософів. Чи теологів, релігієзнавців, чи вірусологів.

1108
20.11.2025

Овочі родини капустяних належать до найкорисніших для здоров’я. Дієтологи пояснили, яку користь мають броколі та брюссельська капуста, чим вони відрізняються і яку з них краще додати до свого раціону.

872
16.11.2025

Замість обмежень, радять зважати на контекст, баланс у раціоні та якість продуктів.  

2323
11.11.2025

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

6601 2
20.11.2025

Нерідко молодь стверджує, що можна вірити в Бога, втім не ходити до храму.  

12215
16.11.2025

Простий образ сіяча й зерна розкриває глибоку істину: від нас залежить, чи проросте й принесе плід те, що ми чуємо й сприймаємо.

1287
11.11.2025

У Музеї мистецтв Прикарпаття стартував проєкт з оцифрування костелу Пресвятої Діви Марії XVII століття.

8176
08.11.2025

Вінчання — особливий релігійний обряд, який символізує об'єднання двох людей в шлюбі перед Богом.  

9154
20.11.2025

Вручення дипломів та премій лауреатам, а також нагородження ювілейною медаллю Івано-Франківської обласної ради «100 років від дня народження Опанаса Заливахи» відбудеться 24 листопада.

653
17.11.2025

Колишній держсекретар США Майк Помпео став членом наглядової ради української оборонної компанії Fire Point.  

669
10.11.2025

П'ятого листопада Нью-Йорк обрав собі нового мера. Ним став 34-річний Зогран Мамдані, представник лівого крила Демократичної партії США, популіст та «прихильник ХАМАС».

1260
04.11.2025

На саміті АТЕС у Південній Кореї президент Китаю Сі Цзіньпін під час обміну подарунками подарував президенту південної Кореї Лі Чже Мену два флагманських смартфони Xiaomi китайського виробництва.

1105
02.11.2025

Китай «західним» розумом і логікою не зрозуміти. Ліберальна західна демократія з її публічністю та відкритістю не притаманна Китаю.

1568