The New York Times: Російське вторгнення на новому фронті

 

/data/blog/58074/ca16ef47bc7fd0e5a3f6da5bf4e0d75a.jpg

 

Бажаючи зберегти проросійський повстанський рух на сході України, Росія, за оцінками західних та українських офіційних осіб, 27 серпня розширила своє "приховане вторгнення", направивши через кордон бронетехніку і перенісши конфлікт на нову ділянку українській території.

 

Про це пишуть в матеріалі The New York Times, перекладеному InoPressa.ru Ендрю Крамер і Майкл Гордон.

 

"Ясно, що Росія намагається натиснути на ваги, аби схилити їхню чашу назад на користь своїх ставлеників, - сказав виданню високопоставлений американський чиновник. - Артобстріл та інші дії російської армії не минули безслідно для українських військ".

 

На цьому тижні свідчень на користь того, що Росія прагне змінити хід конфлікту, було більш ніждостатньо в маленькому прикордонному місті на південному сході України - Новоазовську, де українські війська у вівторок [26 серпня] нервово відступили, йдеться в статті. Солдати, що втікали, розповіли, що через кордон ідуть колони танків, артилерія та бойові частини.

 

"Ці вторгнення вказують на те, що зараз, імовірно, розгортається контрнаступ, що спрямовується Росією ", - заявила 28 серпня офіційний представник Держдепартаменту США Джен Псакі.

 

"Як стверджують західні офіційні особи, російські війська намагалися допомогти сепаратистам зняти облогу з Луганська і вели бої з метою прокласти коридор від російського кордону до Донецька, - йдеться в статті. - На півдні Росія, за словами західних та українських чиновників, підтримувала натиск сепаратистів в напрямку Маріуполя - великого порту на Азовському морі. На думку одного західного чиновника, мета Росії може полягати в захопленні виходу до моря на випадок, якщо Москва вирішить створити на сході України сепаратистський анклав".

 

Крім того, дехто на Заході побоюються, що це може бути одним з етапів російської стратегії з отримання сухопутного коридору до Криму.

 

"Використання російської армією своєї артилерії з території України особливо турбує західних військових: за їхніми словами, російські артилерійські системи вже застосовувалися для обстрілу українських військ під Луганськом. Разом із зенітними озброєннями, які в Україні використовують сепаратисти чи російські війська, артилерія здатна змінити співвідношення сил у боротьбі за контроль над Східною Україною, - зазначають автори статті. - Сепаратисти заявляли, що використовують захоплену українську техніку. Однак американські чиновники впевнені, що артилерія в районі Краснодона належить Росії, оскільки українські війська не просунулися так далеко углиб утримуваної заколотниками території".

 

У США стверджують, що мають фотографії, на яких видно, як російські самохідні артилерійські установки перетинають кордон. Кореспондент NYT особисто бачив один такий знімок, датований 21 серпня. На іншій фотографії, зробленій 23 серпня, САУ відображені на вогневих позиціях, розповідається в статті.

 

26 серпня сержант українських прикордонних військ Ігор Шарапов розповів журналістам, що бачив, як російські танки перетинають кордон - щоправда, під прапорами "ДНР".


28.08.2014 475 0
Коментарі (0)

10.05.2026
Тетяна Ткаченко

В Івано-Франківську відбулися два мітинги — проти проєкту нового Цивільного кодексу та на підтримку традиційних цінностей. Що говорили учасники акцій — розповідає Фіртка.  

10025 1
04.05.2026

Місяць тому, в Івано-Франківському міському суді розпочався судовий процес, який ініціював відомий бізнесмен та громадський діяч Богдан Пукіш проти низки місцевих медіа.  

7322
27.04.2026
Діана Струк

Про виникнення конфлікту, позиції сторін, перебіг справи та можливий подальший розвиток подій Фіртці розповів представник Уповноваженого з прав людини в Івано-Франківській області Віталій Вербовий. 

6705
24.04.2026
Вікторія Матіїв

«Він був не лише військовим, а передусім людиною — справедливою та принциповою. Упродовж усього життя вірив у незалежну Україну і вважав, що її потрібно відстоювати — у різні періоди й різними способами. Навіть ті, хто не поділяв його поглядів, розуміли: він діє не зі злості, а з глибокого переконання, — пригадує Наталія Савченко свого чоловіка, полеглого воїна Сергія Савченка.

3832
20.04.2026
Вікторія Косович

Сьогодні Артем Жицький поєднує фітнес і відновлення, працюючи з військовими, які повертаються до цивільного життя. Про мотивацію, виклики реабілітації та те, чому відновлення після війни є процесом без фінальної точки, ветеран розповів в інтерв'ю журналістці Фіртки.

2913
14.04.2026
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалась з лікарем-генетиком, професором кафедри медичної біології та медичної генетики Івано-Франківського національного медичного університету Русланом Козовим про те, що насправді означає «спадковість», які генетичні дослідження сьогодні доступні в Україні, що хвилює пацієнтів, та як правильно планувати вагітність, щоб мінімізувати ризики.

5841

Рахманська країна мусить бути невідомо де, але не на земній кулі, бо на ній в принципі не може бути такого місця, де б гуцулові було краще, ніж у себе: поміж цих ґрунів і кичер, гірських річок і озер, толок і царинок, смерекових хат і полонин.

177

Війна  чітко показала хто ворог, і в яких  релігійних структурах він перебуває на території України, ми побачили  хто «розділяв і володарював». 

798

Івано-Франківськ в колаборації з Буковелем приймають вже третю за сто років Зимову Олімпіаду...

9913 2

Проблема України й українського народу не нова — і багато хто в світі цього не розуміє, тому й думають, що все «вирішиться саме собою». Такі твори, як «Тигролови», кажуть про абсолютно протилежне — все вирішимо лише ми самі.

1485
13.05.2026

Війна та постійний стрес істотно впливають на харчову поведінку українців.  

27650
08.05.2026

Цукор — один із найбільш суперечливих інгредієнтів у нашому харчуванні. Його звинувачують у розвитку ожиріння, діабету, “залежності” та навіть депресії. Але чи справді потрібно повністю уникати цукру? Або ж питання лише у його кількості?  

4183
04.05.2026

Добра тарілка — це не дієта, а насолода: страви, які радують очі, душу і живлять тіло. Навіть простий перекус може стати маленьким ритуалом, що заряджає позитивом на кілька годин уперед.  

3736
13.05.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

20938
07.05.2026

Згромадження Сестер Пресвятої Родини, засноване в 911 році сестрою Теклею Юзефів, вже понад тисячу років працює з людьми, навчає дітей та підтримує громаду.  

9247 1
04.05.2026

Дев'ятого травня у Погінському монастирі відбудеться XV проща випускників.

823
29.04.2026

У Пійлі відбудеться традиційна спільна молитва за повернення зниклих безвісти захисників України.  

2220
13.05.2026

Тур є продовженням проєкту «Вдома», який став однією з найпомітніших музичних подій початку 2026 року. Перша частина охопила 38 міст України, 30 із яких були з аншлагами, а завершальним етапом стали три великі концерти в київському Палаці спорту.

220
12.05.2026

11 травня 2026 року, між фракціями «Зелені — Рожевий список», «Соціал-демократична партія Німеччини» та «Вільні демократи — Вільні виборці» у міськраді Мюнхена відбулося підписання коаліційного договору, що позначає нову віху в мюнхенській та німецькій політичній історії, а також важливий урок для повоєнної України.   

573
04.05.2026

Всі говорять про нафту, про ціни на пальне, але є ще проблема добрив. Наразі про неї мовчать, адже вона поки що не вдарила по людях, як це відбулося з цінами на пальне…  

1089
29.04.2026

Коли кілька днів тому принц Гаррі з Києва звернувся до Трампа з закликом згадати про Будапештський меморандум та «зробити більше для підтримки України», президент США жорстко відповів та заявив, що саме він говорить від імені Великої Британії більше, ніж сам принц.

1302
20.04.2026

В Болгарії в неділю, 19 квітня, переконливу перемогу (44,7%) отримала коаліція "Прогресивна Болгарія" на чолі з колишнім президентом країни Руменом Радевим, якого вважають проросійським політиком.

2479